Hermeneutika Terminologis: Studi Analisis Pemikiran Asy-Syahid Al-Busyaikhi Tentang Feminisme Al-Qur’an
DOI:
https://doi.org/10.59944/jipsi.v5i3.1462Keywords:
hermeneutics, feminist, asy-syahid al-busyaikhiAbstract
This research discusses the discourse of gender and the Qur’an. The discourse on gender has been promoted by academics as a continuing effect of the normative interpretation of the Qur’an during the classical era, which seemingly positioned women at a lower level than men. One of the figures who emerged in response to the normative readings of the classical period is Asy-Syahid Al-Busyaikhi. This study aims to uncover the hermeneutical approach and feminist perspectives on the Qur’an proposed by Asy-Syahid Al-Busyaikhi. Through a holistic and structural reading of the sacred text, this study finds that Al-Busyaikhi successfully deconstructs the hierarchy of gender dominance without relying on western sociological frameworks. He demonstrates that the ontological construction of male and female relations is bound by the principles of istikhlāf (shared vicegerency) and takāmul (complementarity). This article concludes that Al-Busyaikhi's methodology offers a highly authentic emancipatory path for the effort to uphold gender justice within the Islamic scholarly tradition.
References
Abduh, M. (1969). Musykilāt Al-Qur’ān wa Tafsīr Sūrah Al-Fātihah. Dar Maktabat Al-Hayah.
Al-Busyaikhi, A.-S. (2010a). Nażrāt Fī Al-Masalah An-Nisāiyyah Fī Al-Qur’ān Al-Karīm. Imp. Info-Print.
Al-Busyaikhi, A.-S. (2010b). Sīrah ‘Alamiyyah Mūjizah. Mobdii Institute.
Al-Busyaikhi, A.-S. (2019). Nadharat fi al-Huda al-Manhaji fi al-Qur’an al-Karim. Mu’assasat al-Buhuts wa al-Dirasat al-’Ilmiyyah.
Al-Fassi, ’Allal. (1963). Maqāṣid asy-Syarī‘ah al-Islāmiyyah wa Makārimuhā. Maktabah al-Waḥdah al-‘Arabiyyah.
At-Tabari, I. J. (2010). Jami’ Al-Bayan. Dar Al-Hadits.
Barakallah, A. B. (2017). Al-Hudā Al-Manhāji li Al-Qur’ān Al-Karīm fī Ad-Dirāsāt Al-Qurāniyyah Al-Mu’āṣirah Masyrū’ Al-Alāmah Al-Magribī Ad-Duktūr Asy-Syāhid Al-Būsyaikhī. Majallah Ad-Dirasah Al-Islamiyyah, Vol. 9.
Bauer, K. (2015). Gender Hierarchy in the Qurʼān: Medieval Interpretations, Modern Responses. Cambridge University Press.
Boughroumi, S. (2025). Bouchaykhi’s Efforts in Quoranic Terminology Development and Its Relationship to the Modernization of Interpretation Science. Journal El-Mieyar, Vol. 29(4).
Foudel, M., & Aakrache, Y. (2022). An interview with Prof. Dr. Chahed Bouchikhi Studying the Qur’anic Term: Reading in the Achievement and Future Prospects. Nama Journal of Islamic Sciencies and Humanities, 19.
Krippendorff. (2004). Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. Sage.
Lamrabet, A., & François-Cerrah, M. (2015). Women in the Qur’an: An Emancipatory Reading. Kube Publishing Ltd.
Mernissi, F. (1991). The Veil and the Male Elite: A Feminist Interpretation of Women’s Rights in Islam. Basic Books.
Mustapa. (2015). Hermeneutika Fakhruddin Ar-Razi (Pt. 2). Jurnal Studi Islam An-Nur, VII.
Rahmani, T. (2013). The Study of Terminology by al-Shāhid Al-Būshaykhī: The Concept and Methodology. Journal of Linguistic and Literary Studies, 4(2). https://doi.org/10.31436/jlls.v4i2.11
Syamsuddin, S. (2017). Hermeneutika dan Pengembangan Ulumul Qur’an (1st ed.). Pesantren Nawasea Press.
Wijaya, A. (2020). Menalar Autentisitas Wahyu Tuhan. Diva Press.
